श्री भक्ति रसामृत सिंधु  »  सागर 1: पूर्वी विभाग: भक्ति के विभिन्न प्रकार  »  लहर 2: साधना-भक्ति (अभ्यास में भक्ति)  »  श्लोक 219
 
 
श्लोक  1.2.219 
यावन्ति भगवद्-भक्तेर् अङ्गानि कथितानीह ।
प्रायस् तावन्ति तद्-भक्त-भक्तेर् अपि बुधा विदुः ॥१.२.२१९ ॥
 
 
अनुवाद
"भगवान से संबंधित भक्ति के सभी अंग, भगवान के भक्तों से संबंधित भक्ति के भी अंग हैं। यही बुद्धिमानों का निष्कर्ष है।"
 
"All the parts of devotion related to God are also parts of devotion related to the devotees of God. This is the conclusion of the wise."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)