| श्री भक्ति रसामृत सिंधु » सागर 1: पूर्वी विभाग: भक्ति के विभिन्न प्रकार » लहर 2: साधना-भक्ति (अभ्यास में भक्ति) » श्लोक 194 |
|
| | | | श्लोक 1.2.194  | अथ आत्म-निवेदनं, यथा एकादशे (११.२९.३४) —
मर्त्यो यदा त्यक्त-समस्त-कर्मा
निवेदितात्मा विचिकीर्षितो मे ।
तदामृतत्वं प्रतिपद्यमानो
मयात्म-भूयाया च कल्पते वै ॥१.२.१९४ ॥ | | | | | | अनुवाद | | श्रीमद्भागवत के ग्यारहवें स्कंध [11.29.34] में वर्णित, स्वयं को अर्पित करते हुए: “जो व्यक्ति सभी सकाम कर्मों को त्याग देता है और स्वयं को पूर्णतः मुझे अर्पित कर देता है, और उत्सुकतापूर्वक मेरी सेवा करने की इच्छा रखता है, वह जन्म और मृत्यु से मुक्ति प्राप्त करता है और मेरे ऐश्वर्यों को साझा करने की स्थिति में पहुँच जाता है।” | | | | Described in the Eleventh Canto of the Srimad Bhagavatam [11.29.34], offering oneself: “He who renounces all fruitive activities and offers himself completely to Me, and eagerly desires to serve Me, attains liberation from birth and death and reaches the state of sharing My opulences.” | | ✨ ai-generated | | |
|
|