“वैष्णवों द्वारा भगवान को अर्पित किए जाने वाले इस वर्णाश्रम-दास्यम की दो श्रेणियां हैं: अपनी प्रकृति के अनुसार निर्धारित कर्मों में से शुभ कर्म अर्पित करना, और केवल जप, ध्यान और विग्रह पूजा जैसे कर्म अर्पित करना।”
“This Varnashrama-Dasyam offered to the Lord by Vaishnavas has two categories: offering auspicious actions from among those prescribed by one's nature, and offering only such actions as chanting, meditation, and Deity worship.”
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)