BR 1.2.156: एक और उदाहरण प्रस्तुत है: "हे कमल-नयन प्रभु, मैं कब यमुना के तट पर आपके पवित्र नामों का गान करते हुए आँखों में आँसू भरकर नृत्य करूँगा?" | BR लहर 1.2: साधना-भक्ति (अभ्यास में भक्ति) । BR सागर 1: पूर्वी विभाग: भक्ति के विभिन्न प्रकार । श्री भक्ति रसामृत सिंधु Bhakti Rasamrita Sindhu | वेदामृत — Vedamrit

श्री भक्ति रसामृत सिंधु » सागर 1: पूर्वी विभाग: भक्ति के विभिन्न प्रकार » लहर 2: साधना-भक्ति (अभ्यास में भक्ति) » श्लोक 156



श्लोक 1.2.156
यथा वा — कदाहं यमुना-तीरे नामानि तव कीर्तयन् । उद्बाष्पः पुण्डरीकाक्ष रचयिष्यामि ताण्डवम् ॥१.२.१५६॥


अनुवाद
एक और उदाहरण प्रस्तुत है: "हे कमल-नयन प्रभु, मैं कब यमुना के तट पर आपके पवित्र नामों का गान करते हुए आँखों में आँसू भरकर नृत्य करूँगा?"

Here is another example: "O lotus-eyed Lord, when will I dance on the banks of the Yamuna with tears in my eyes, chanting Your holy names?"

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)