नारद-पंचरात्र में लालसा का चित्रण किया गया है: "हे ब्रह्मांड के स्वामी, आप कब लक्ष्मी के साथ, चामर के साथ आपकी सेवा करने के लिए उत्सुक होकर मुझसे गहरी आवाज में कहेंगे, 'कृपया यहां आएं।'"
The Narada-Pancharatra depicts longing: "O Lord of the universe, when will You, accompanied by Lakshmi, eager to serve You with the chamara, say to me in a deep voice, 'Please come here.'"
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
