२४ - अग्रे ताण्डवं, यथा द्वारका-माहात्म्ये—
यो नृत्यति प्रहृष्टात्मा भावैर् बहुषु भक्तितः ।
स निर्दहति पापानि मन्वन्तर-शतेष्व् अपि ॥१.२.१२७॥
अनुवाद
द्वारका-महात्म्य में भगवान के समक्ष नृत्य करते हुए दर्शाया गया है: "जो व्यक्ति भगवान के समक्ष अनेक भावनाओं के साथ आनंदपूर्वक नृत्य करता है, वह सैकड़ों मन्वन्तरों के दौरान उत्पन्न पापों को भस्म कर देता है।"
Dwaraka-mahatmya depicts dancing before the Lord: "One who dances joyfully with many emotions before the Lord destroys the sins accumulated during hundreds of Manvantaras."
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
