| श्री भक्ति रसामृत सिंधु » सागर 1: पूर्वी विभाग: भक्ति के विभिन्न प्रकार » लहर 2: साधना-भक्ति (अभ्यास में भक्ति) » श्लोक 117 |
|---|
|
| | | | श्लोक 1.2.117  | १८- भूतानुद्वेग-दायिता, यथा महाभारते —
पितेव पुत्रं करुणो नोद्वेजयति यो जनम् ।
विशुद्धस्य हृषीकेशस् तूर्णं तस्य प्रसीदति ॥१.२.११७॥ | | | | | | अनुवाद | | अन्य जीवों को पीड़ा न पहुँचाना, महाभारत से: "वह शुद्ध व्यक्ति जो दूसरों को पीड़ा नहीं पहुँचाता, अपने पुत्र के प्रति पिता की तरह दयालु होता है, वह इंद्रियों के स्वामी को शीघ्र ही प्रसन्न कर लेता है।" | | | | Not causing pain to other living beings, from the Mahabharata: "The pure person who does not cause pain to others, is kind like a father to his son, quickly pleases the lord of the senses." | | ✨ ai-generated | | |
|
|