श्री भक्ति रसामृत सिंधु  »  सागर 1: पूर्वी विभाग: भक्ति के विभिन्न प्रकार  »  लहर 2: साधना-भक्ति (अभ्यास में भक्ति)  »  श्लोक 116
 
 
श्लोक  1.2.116 
१७- अन्य-देवानज्ञा, यथा तत्रैव —
हरिर् एव सदाराध्यः सर्व-देवेश्वरेश्वरः ।
इतरे ब्रह्म-रुद्राद्या नावज्ञेयाः कदाचन ॥१.२.११६॥
 
 
अनुवाद
देवताओं का अनादर न करना, पद्म पुराण में वर्णित है: "सभी देवताओं के स्वामी हरि की सदैव पूजा करनी चाहिए। दूसरी ओर, ब्रह्मा, शिव और अन्य [देवताओं] का अनादर नहीं करना चाहिए।"
 
Not disrespecting the gods is described in the Padma Purana: "Hari, the lord of all gods, should always be worshipped. On the other hand, Brahma, Shiva and other [gods] should not be disrespected."
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)