| श्रीमद् भागवतम » स्कन्ध 9: मुक्ति » अध्याय 6: सौभरि मुनि का पतन » श्लोक 39-40 |
|---|
|
| | | | श्लोक 9.6.39-40  | यमुनान्तर्जले मग्नस्तप्यमान: परन्तप: ।
निर्वृतिं मीनराजस्य दृष्ट्वा मैथुनधर्मिण: ॥ ३९ ॥
जातस्पृहो नृपं विप्र: कन्यामेकामयाचत ।
सोऽप्याह गृह्यतां ब्रह्मन् कामं कन्या स्वयंवरे ॥ ४० ॥ | | | | | | अनुवाद | | जब सौभरि ऋषि यमुना नदी के गहरे पानी में तपस्या कर रहे थे, तब उन्होंने देखा कि मछलियों के एक जोड़े ने संभोग किया। इससे उन्होंने विषयी जीवन का सुख समझा और इच्छा से प्रेरित होकर राजा मान्धाता के पास गए और उनसे उनकी एक पुत्री के लिए अनुरोध किया। राजा ने इस अनुरोध के जवाब में कहा, "हे ब्राह्मण, मेरी कोई भी बेटी अपनी मर्ज़ी से किसी को भी पति के रूप में चुन सकती है।" | | | | जब सौभरि ऋषि यमुना नदी के गहरे पानी में तपस्या कर रहे थे, तब उन्होंने देखा कि मछलियों के एक जोड़े ने संभोग किया। इससे उन्होंने विषयी जीवन का सुख समझा और इच्छा से प्रेरित होकर राजा मान्धाता के पास गए और उनसे उनकी एक पुत्री के लिए अनुरोध किया। राजा ने इस अनुरोध के जवाब में कहा, "हे ब्राह्मण, मेरी कोई भी बेटी अपनी मर्ज़ी से किसी को भी पति के रूप में चुन सकती है।" | | ✨ ai-generated | | |
|
|