Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 bhagavat 9.3.8: अपनी पुत्री के मुँह से यह कथन सुनकर राजा शर्याति अत्यधिक भयभीत हो गए। उन्होंने च्यवन मुनि को शांत करने के लिए अनेक प्रकार के प्रयास किए क्योंकि वे ही उस बाँबी के छिद्र में बैठे हुए थे। | bhagavat अध्याय 9.3: सुकन्या तथा च्यवन मुनि का विवाह । bhagavat स्कन्ध 9: मुक्ति । श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
अपनी पुत्री के मुँह से यह कथन सुनकर राजा शर्याति अत्यधिक भयभीत हो गए। उन्होंने च्यवन मुनि को शांत करने के लिए अनेक प्रकार के प्रयास किए क्योंकि वे ही उस बाँबी के छिद्र में बैठे हुए थे।
Hearing this from his daughter, King Sharyati became very frightened. He tried to pacify Chyavan Muni in many ways because he was the one sitting inside the hole in the bamboo.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥