अर्जुन: कृतवीर्यस्य सप्तद्वीपेश्वरोऽभवत् ।
दत्तात्रेयाद्धरेरंशात् प्राप्तयोगमहागुण: ॥ २४ ॥
अनुवाद
कृतावीर्य का पुत्र अर्जुन, सातों द्वीपों वाले पूरे विश्व का सम्राट बना। उसे भगवान के अवतार दत्तात्रेय से योग शक्ति प्राप्त हुई थी। इस प्रकार उसने आठ सिद्धियाँ प्राप्त कर लीं।
Arjun was the son of Krtavirya. He (Kartaveerya Arjuna) became the emperor of the whole world including the seven islands. He had received the power of yoga from Dattatreya, the incarnation of God. In this way, he attained the eight siddhis.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
