यद्यद् विभूतिमत् सत्त्वं

श्रीमद ऊर्जितम व वा

तत्तदेवावगच्छ त्वं

मम तेजो'ंश-सम्भवम्

असाधारण रूप से शक्तिशाली किसी को भी परम देवता की संपन्नता का आंशिक प्रतिनिधित्व माना जाना चाहिए। इसलिए जब महाराज दुष्यंत के पुत्र पूरे विश्व के सम्राट बने, तो उन्हें इस तरह से सेलिब्रेट किया गया।