तत्पश्चात, जमदग्नि के आशीर्वाद से, भगवान परशुराम की माता और भाई तुरंत जीवित हो उठे। वे सभी बहुत खुश थे, जैसे गहरी नींद से जागे हों। परशुराम ने अपने पिता के आदेश पर अपने परिजनों को मार डाला था क्योंकि वे अपने पिता की शक्ति, तपस्या और विद्वता से अवगत थे।
Thereafter, due to the boon of Jamadagni, Lord Parashurama's mother and all his brothers came back to life immediately and they all became very happy as if they had woken up from a deep sleep. Parashurama had killed his relatives on the orders of his father because he was aware of his father's strength, penance and scholarship.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)