इत्युक्तस्तन्मतं ज्ञात्वा गत: स वरुणान्तिकम् ।
आनीय दत्त्वा तानश्वानुपयेमे वराननाम् ॥ ७ ॥
अनुवाद
जब राजा गाधि ने यह माँग की तो महर्षि ऋचीक समझ गए कि राजा के मन में क्या है। इसलिए वह वरुण देव के पास गए और वहाँ से गाधि द्वारा माँगे गए एक हज़ार घोड़े ले आए। इन घोड़ों को देने के बाद ऋषि ने राजा की सुंदर बेटी से विवाह कर लिया।
When King Gadhi presented this demand, Maharishi Richik understood the king's thoughts. Therefore, he went to Varundev and brought the thousand horses demanded by Gadhi. After gifting these horses, the sage married the beautiful daughter of the king.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
