तस्मादुदावसुस्तस्य पुत्रोऽभून्नन्दिवर्धन: ।
तत: सुकेतुस्तस्यापि देवरातो महीपते ॥ १४ ॥
अनुवाद
हे राजा परीक्षित, मिथिला नगरी से उदावसु नाम का पुत्र उत्पन्न हुआ; उदावसु से नन्दिवर्धन; नन्दिवर्धन से सुकेतु और सुकेतु से देवरात उत्पन्न हुआ।
O King Parikshit, the son born from Mithila was called Udavasu; from Udavasu was born Nandivardhana; from Nandivardhana was born Suketu, and from Suketu was born Devarata.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
