Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
bhagavat 9.11.4: ब्राह्मणों को सब कुछ दान दे देने के बाद, भगवान रामचंद्र के पास सिर्फ़ उनके निजी कपड़े और गहने बचे और उसी प्रकार रानी सीता देवी के पास उनकी नथनी के अलावा और कुछ नहीं बचा।   |   bhagavat अध्याय 9.11: भगवान् रामचन्द्र का विश्व पर राज्य करना   ।   bhagavat स्कन्ध 9: मुक्ति   ।   श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्रीमद् भागवतम  »  स्कन्ध 9: मुक्ति  »  अध्याय 11: भगवान् रामचन्द्र का विश्व पर राज्य करना  »  श्लोक 4
 
 
श्लोक  9.11.4 
इत्ययं तदलङ्कारवासोभ्यामवशेषित: ।
तथा राज्ञ्यपि वैदेही सौमङ्गल्यावशेषिता ॥ ४ ॥
 
 
अनुवाद
ब्राह्मणों को सब कुछ दान दे देने के बाद, भगवान रामचंद्र के पास सिर्फ़ उनके निजी कपड़े और गहने बचे और उसी प्रकार रानी सीता देवी के पास उनकी नथनी के अलावा और कुछ नहीं बचा।
 
After donating everything to the brahmanas, Lord Ramachandra was left with only his personal clothes and ornaments and similarly Queen Sita Devi was left with nothing except her nose ring.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)