पति राम द्वारा त्यागी गईं सीता देवी ने अपने दोनों पुत्रों को वाल्मीकि मुनि के सानिध्य में छोड़ दिया। उसके पश्चात भगवान रामचन्द्र के चरण कमलों का ध्यान करते हुए वे धरती में समा गईं।
Sita Devi, abandoned by her husband, left her two sons in the care of sage Valmiki. Thereafter, meditating on the lotus feet of Lord Ramachandra, she entered the earth.
तात्पर्य
सीतादेवी के लिए भगवान रामचंद्र से अलग रहना असंभव था। इसलिए, अपने दोनों पुत्रों को वाल्मीकि मुनि की देखभाल में सौंपने के बाद, वह पृथ्वी में प्रवेश कर गईं।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
