तेषां वंशं पृथग् ब्रह्मन् वंशानुचरितानि च ।
कीर्तयस्व महाभाग नित्यं शुश्रूषतां हि न: ॥ ४ ॥
अनुवाद
हे परम भाग्यशाली शुकदेव गोस्वामी, हे महान ब्राह्मण, कृपया हमें उन सभी राजाओं के वंश और गुणों का अलग-अलग वर्णन करें क्योंकि हम हमेशा आपसे ऐसे विषयों को सुनने के लिए उत्सुक रहते हैं।
O most fortunate Sukadeva Goswami, o great brahmin, kindly describe to us separately the lineages and the qualities of all those kings, as we are always eager to hear such topics from you.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
