श्रीमद् भागवतम  »  स्कन्ध 9: मुक्ति  »  अध्याय 1: राजा सुद्युम्न का स्त्री बनना  »  श्लोक 27
 
 
श्लोक  9.1.27 
तथा तदनुगा: सर्वे आत्मलिङ्गविपर्ययम् ।
दृष्ट्वा विमनसोऽभूवन् वीक्षमाणा: परस्परम् ॥ २७ ॥
 
 
अनुवाद
तब उसके साथियों ने भी अपने स्वरूपों और अपने लिंग को उलटा हुआ देखा, तो वे सभी अत्यन्त दुखी हो उठे और एक दूसरे की ओर निराश भाव से देखने लगे।
 
When his companions also saw their appearance and gender reversed, they all became very sad and started looking at each other.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)