श्रीमद् भागवतम  »  स्कन्ध 8: ब्रह्माण्डीय सृष्टि का निवर्तन  »  अध्याय 7: शिवजी द्वारा विषपान से ब्रह्माण्ड की रक्षा  »  श्लोक 17
 
 
श्लोक  8.7.17 
मेघश्याम: कनकपरिधि: कर्णविद्योतविद्यु-
न्मूर्ध्नि भ्राजद्विलुलितकच: स्रग्धरो रक्तनेत्र: ।
जैत्रैर्दोर्भिर्जगदभयदैर्दन्दशूकं गृहीत्वा
मथ्नन् मथ्ना प्रतिगिरिरिवाशोभताथो धृताद्रि: ॥ १७ ॥
 
 
अनुवाद
भगवान जी काला बादल जैसा दिखाई दे रहे थे। उन्होंने पीले रंग के वस्त्र पहन रखे थे, उनके कानों में कुंडल बिजली की तरह चमक रहे थे और उनके बाल उनके कंधों पर फैले हुए थे। उन्होंने फूलों की माला पहनी हुई थी और उनकी आंखें गुलाबी थीं। विश्व भर में निर्भयता प्रदान करने वाली अपनी मजबूत और गौरवशाली भुजाओं से, उन्होंने वासुकि को पकड़ लिया और मंदरा पर्वत को मथानी बनाकर समुद्र का मंथन करना शुरू कर दिया। जब वे इस प्रकार लगे हुए थे, तो वे इंद्रनील नामक एक सुंदर पर्वत की तरह दिखाई दे रहे थे।
 
भगवान जी काला बादल जैसा दिखाई दे रहे थे। उन्होंने पीले रंग के वस्त्र पहन रखे थे, उनके कानों में कुंडल बिजली की तरह चमक रहे थे और उनके बाल उनके कंधों पर फैले हुए थे। उन्होंने फूलों की माला पहनी हुई थी और उनकी आंखें गुलाबी थीं। विश्व भर में निर्भयता प्रदान करने वाली अपनी मजबूत और गौरवशाली भुजाओं से, उन्होंने वासुकि को पकड़ लिया और मंदरा पर्वत को मथानी बनाकर समुद्र का मंथन करना शुरू कर दिया। जब वे इस प्रकार लगे हुए थे, तो वे इंद्रनील नामक एक सुंदर पर्वत की तरह दिखाई दे रहे थे।
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd