हे नाथ, सृजन, पालन और संहार के स्वामी, भोगियों में श्रेष्ठ भगवान विष्णु! आप हमारे जैसे शरणागत भक्तों के नेता और गंतव्य हैं। इसलिए मैं आपको अपनी विनम्र प्रणाम अर्पित करता हूं।
O Lord, O Lord of creation, sustenance and destruction! O Lord Vishnu, the best of enjoyers! You are the leader and destination of surrendered devotees like us. Therefore I offer my respectful obeisances unto You.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
