समुद्र में फेंके जाते समय मछली ने राजा सत्यव्रत से निवेदन किया: हे वीर! इस जल में अत्यन्त शक्तिशाली एवं घातक मगर हैं जो मुझे खा जाएँगे। अत: मुझे इस स्थान में न फेंको।
While being thrown into the sea, the fish said to King Satyavrata: O brave one! There are very powerful and deadly crocodiles in this water, who will eat me. Therefore, do not throw me in this place.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥