Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 bhagavat 8.21.27: जब भगवान् विष्णु, जो कि सबसे शक्तिशाली हैं, ने इस प्रकार राजा बलि को बंदी बना लिया, तो पूरे ब्रह्मांड में ऊपर और नीचे सभी दिशाओं में विलाप की एक बड़ी आवाज़ हुई। | bhagavat अध्याय 8.21: भगवान् द्वारा बलि महाराज को बन्दी बनाया जाना । bhagavat स्कन्ध 8: ब्रह्माण्डीय सृष्टि का निवर्तन । श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
जब भगवान् विष्णु, जो कि सबसे शक्तिशाली हैं, ने इस प्रकार राजा बलि को बंदी बना लिया, तो पूरे ब्रह्मांड में ऊपर और नीचे सभी दिशाओं में विलाप की एक बड़ी आवाज़ हुई।
When Bali Maharaja was thus captured by the all-powerful Lord Viṣṇu, there was a cry of lamentation in all directions in the upper and lower regions of the universe.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
