कोई भी व्यक्ति भौतिक बल, मंत्रियों की सलाह, बुद्धि, कूटनीति, किलों, मंत्रों, दवाओं, जड़ी-बूटियों या किसी अन्य उपाय से सर्वोच्च व्यक्तित्व के दिव्य स्वरूप काल की अवधारणा को परास्त नहीं कर सकता है।
No person can defeat the God in the form of Kaal by means of physical strength, advice of ministers, intelligence, diplomacy, fort, mantra, medicine, herb or any other means.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥