तस्मादस्य वधो धर्मो भर्तु: शुश्रूषणं च न: ।
इत्यायुधानि जगृहुर्बलेरनुचरासुरा: ॥ १३ ॥
अनुवाद
इसलिए इस वामनदेव भगवान् विष्णु को मारना हमारा कर्तव्य है। यह धर्म है और अपने स्वामी की सेवा करना है। इस निर्णय के बाद महाराज बलि के राक्षसी अनुयायियों ने वामनदेव को मारने के उद्देश्य से अपने-अपने हथियार उठा लिए।
Therefore it is our duty to kill this Vamandev Lord Vishnu. This is our dharma and the way to serve our master. After this decision, the demon followers of Maharaj Bali took up their weapons with the aim of killing Vamandev.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
