Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
bhagavat 8.17.22: ध्यानात्मक समाधि में स्थित होने के कारण, अचूक दृष्टि वाले कश्यप मुनि देख सके कि भगवान का पूर्ण हिस्सा उसमें प्रवेश कर गया है।   |   bhagavat अध्याय 8.17: भगवान् को अदिति का पुत्र बनना स्वीकार   ।   bhagavat स्कन्ध 8: ब्रह्माण्डीय सृष्टि का निवर्तन   ।   श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्रीमद् भागवतम  »  स्कन्ध 8: ब्रह्माण्डीय सृष्टि का निवर्तन  »  अध्याय 17: भगवान् को अदिति का पुत्र बनना स्वीकार  »  श्लोक 22
 
 
श्लोक  8.17.22 
स वै समाधियोगेन कश्यपस्तदबुध्यत ।
प्रविष्टमात्मनि हरेरंशं ह्यवितथेक्षण: ॥ २२ ॥
 
 
अनुवाद
ध्यानात्मक समाधि में स्थित होने के कारण, अचूक दृष्टि वाले कश्यप मुनि देख सके कि भगवान का पूर्ण हिस्सा उसमें प्रवेश कर गया है।
 
Sage Kashyap, who was in a meditative state, could see with his infallible vision that a part of the Lord had entered within him.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd