bhagavat 8.12.22: जब भगवान शिव उस सुंदर स्त्री को गेंद खेलते हुए देख रहे थे, तो वह कभी-कभी उनकी ओर देखती और लज्जा से मुस्कुराती थी। जैसे ही शिवजी ने उस सुंदर स्त्री को देखा और उसने भी उन्हें देखा, वे अपने आप को और अपनी सबसे सुंदर पत्नी उमा, साथ ही साथ अपने निकटस्थ सहयोगियों को भी भूल गए। | bhagavat अध्याय 8.12: मोहिनी-मूर्ति अवतार पर शिवजी का मोहित होना । bhagavat स्कन्ध 8: ब्रह्माण्डीय सृष्टि का निवर्तन । श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit

इस भौतिक जगत का बंधन यह है कि एक ख़ूबसूरत महिला एक ख़ूबसूरत पुरुष को आकर्षित कर सकती है और एक ख़ूबसूरत पुरुष एक ख़ूबसूरत महिला को आकर्षित कर सकता है। भगवान शिव द्वारा गेंद से खेलती एक ख़ूबसूरत लड़की को देखे जाने के बाद ऐसी ही बातें शुरू हुईं। ऐसी गतिविधियों में कामदेव का प्रभाव बहुत प्रमुख होता है। जैसे ही दोनों पक्ष अपनी भौहें हिलाते हैं और एक दूसरे को देखते हैं, उनकी कामुक इच्छाएँ अधिक से अधिक बढ़ती जाती हैं। कामुक इच्छाओं की ऐसी पारस्परिकता भगवान शिव और ख़ूबसूरत महिला के बीच हुई, जबकि उमा और भगवान शिव के सहयोगी भगवान शिव के साथ थे। भौतिक जगत में स्त्री और पुरुष के बीच ऐसा ही आकर्षण होता है। माना जाता था कि भगवान शिव इस आकर्षण से ऊपर हैं, लेकिन वह भगवान विष्णु की मोहक शक्ति के शिकार हो गए। ऋषभदेव इस प्रकार कामुक आकर्षण की प्रकृति की व्याख्या करते हैं:

पुंसः स्त्रिया मिथुनी-भावम एतं

तयोः मिथो हृदय-ग्रन्थिम् आहुः

अतो गृह-क्षेत्र-सुताप्ता-वित्तैः

जनस्य मोहोऽयम अहं ममेति

"नर और नारी के बीच का आकर्षण भौतिक अस्तित्व का मूल सिद्धांत है। इस गलतफ़हमी के आधार पर जो नर और नारी के दिलों को एक साथ बाँधता है, वह अपने शरीर, घर, संपत्ति, बच्चों, रिश्तेदारों और धन के प्रति आकर्षित हो जाता है। इस तरह व्यक्ति जीवन के भ्रमों को बढ़ाता है और 'मैं' और 'मेरा' के संदर्भ में सोचता है।" (भा. 5.5.8) जब एक पुरुष और महिला कामुक भावनाओं का आदान-प्रदान करते हैं, तो वे दोनों शिकार होते हैं, और इस प्रकार वे इस भौतिक दुनिया से विभिन्न तरीकों से बंधे होते हैं।