येन सम्मोहिता दैत्या: पायिताश्चामृतं सुरा: ।
तद् दिदृक्षव आयाता: परं कौतूहलं हि न: ॥ १३ ॥
अनुवाद
हे प्रभु! हम ने आपकी वो आकृति देखने के लिए यहाँ आकर प्रार्थना की है, वो आकृति जिसे आपने राक्षसों को पूरी तरह से मोहित करने के लिए दिखाई थी और इस तरह से आपने देवताओं को अमृत पान कराया था। मैं उसे आकृति को देखने के लिए अत्यंत उत्सुक हूँ।
O Lord! We have come here to see that form of yours which you showed to the demons to completely enchant them and thus allow the gods to drink the nectar. I am very eager to see that form.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
