Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 bhagavat 8.11.21: युद्धभूमि में स्थिति को तुरंत संभालते हुए, बल नामक राक्षस ने इन्द्र के सभी एक हज़ार घोड़ों को एक साथ उतने ही तीरों से घायल करके संकट में डाल दिया। | bhagavat अध्याय 8.11: इन्द्र द्वारा असुरों का संहार । bhagavat स्कन्ध 8: ब्रह्माण्डीय सृष्टि का निवर्तन । श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
हरीन्दशशतान्याजौ हर्यश्वस्य बल: शरै: ।
तावद्भिरर्दयामास युगपल्लघुहस्तवान् ॥ २१ ॥
अनुवाद
युद्धभूमि में स्थिति को तुरंत संभालते हुए, बल नामक राक्षस ने इन्द्र के सभी एक हज़ार घोड़ों को एक साथ उतने ही तीरों से घायल करके संकट में डाल दिया।
The demon named Bala immediately took control of the situation on the battlefield and put all the thousand horses of Indra in trouble by wounding them simultaneously with the same number of arrows.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
