एवं दैत्यैर्महामायैरलक्ष्यगतिभीरणे ।
सृज्यमानासु मायासु विषेदु: सुरसैनिका: ॥ ५२ ॥
अनुवाद
जब मायावी कार्यों में निपुण अदृश्य राक्षसों द्वारा युद्ध में इस तरह का जादुई माहौल बनाया जा रहा था, तब देवताओं के सैनिक उदासीन हो गए।
When such a magical atmosphere was being created in the war by invisible demons who were skilled in such illusionary acts, the soldiers of the gods became distraught.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
