जब बलि महाराज ने इंद्र के युद्ध कौशल को देखा तो वे क्रोध से भर गए। फिर उन्होंने शक्ति नामक दूसरा हथियार उठाया जो अग्निपुंज की तरह जल रहा था। लेकिन इंद्र ने बलि के हाथ से शक्ति छूटने से पहले ही उसे काट दिया।
When Bali Maharaja saw the skilful military maneuvers of Indra, he could not restrain his anger. He took up another weapon called shakti which was blazing like a great mass of fire. But Indra broke it into pieces before it could leave Bali's hand.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
