श्रीमद् भागवतम  »  स्कन्ध 8: ब्रह्माण्डीय सृष्टि का निवर्तन  »  अध्याय 10: देवताओं तथा असुरों के बीच युद्ध  »  श्लोक 28
 
 
श्लोक  8.10.28 
युयोध बलिरिन्द्रेण तारकेण गुहोऽस्यत ।
वरुणो हेतिनायुध्यन्मित्रो राजन्प्रहेतिना ॥ २८ ॥
 
 
अनुवाद
हे राजा, महाराज बलि ने इन्द्र के साथ, कार्तिकेय ने तारक के साथ, वरुण ने हेति के साथ और मित्र ने प्रहेति के साथ युद्ध किया।
 
O King! Maharaja Bali fought with Indra, Kartikeya with Taraka, Varuna with Heti and Mitra with Praheti.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)