हे राजन! समुद्र-मंथन का कार्य संपन्न कर लेने के पश्चात और अपने प्रिय भक्तों अर्थात् देवताओं को अमृत पिलाने के बाद भगवान ने उन सबको वहीं छोड़ दिया और गरुड़ पर सवार होकर अपने धाम चले गए।
O King! After completing the task of churning the ocean and feeding the nectar to his beloved devotee gods, the Lord took leave from there in front of everyone and went to his abode riding on Garuda.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
