शुकदेव गोस्वामी ने कहा : हे राजा! यद्यपि दानवों और दैत्यों ने पूरा ध्यान और प्रयास करके समुद्र का मंथन किया, परन्तु भगवान वासुदेव, परमेश्वर कृष्ण के भक्त न होने के कारण वे अमृत नहीं पी सके।
Sukadeva Goswami said: O King, although the demons and devils were engaged in churning the ocean with great dedication and effort, yet because they were not devotees of Lord Vasudeva, they could not drink the nectar.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
