श्रील विश्वनाथ चक्रवर्ती ठाकुर आगे बताते हैं कि शब्द मंदात्मा का अर्थ है मंद - आध्यात्मिक प्राप्ति में बहुत बुरा या बहुत धीमा। जैसा कि श्रीमद-भागवतम् (1.1.10) में कहा गया है, मंदाः सुमंद-मतयो मंद-भाग्या। प्रहलाद महाराज उन सभी मंदों या बुरे जीवों के मार्गदर्शक हैं जो माया के प्रभाव में हैं। वह इस भौतिक जगत में धीमे और बुरे जीवों का भी उपकारी है। कुल-भेद-कराधम: अपने कार्यों से, प्रहलाद महाराज ने बड़े, बड़े परिवारों की स्थापना करने वाले महान व्यक्तित्वों को तुच्छ बना दिया। हर कोई अपने परिवार में और अपने वंश को प्रसिद्ध बनाने में रुचि रखता है, लेकिन प्रहलाद महाराज इतने उदार थे कि उन्होंने एक जीव और दूसरे जीव में कोई भेद नहीं किया। इसलिए वह महान प्रजापतियों से भी महान थे जिन्होंने अपने वंश की स्थापना की। शब्द स्तब्ध का अर्थ है हठधर्मी। एक भक्त असुरों के निर्देशों की परवाह नहीं करता है। जब वे निर्देश देते हैं, तो वह चुप रहता है। एक भक्त को कृष्ण के निर्देशों की परवाह होती है, न कि राक्षसों या गैर-भक्तों की। वह राक्षस को कोई सम्मान नहीं देता, भले ही राक्षस उसका पिता ही क्यों न हो। मच्छाशनोदवृत्तम: प्रहलाद महाराज अपने राक्षस पिता के आदेशों की अवज्ञा करते थे। यम-क्षयं: प्रत्येक दीन आत्मा यमराज के नियंत्रण में होती है, लेकिन हिरण्यकशिपु ने कहा कि वह प्रहलाद महाराज को अपना उद्धारकर्ता मानते थे, क्योंकि प्रहलाद हिरण्यकशिपु के जन्म और मृत्यु की पुनरावृत्ति को रोक देंगे। क्योंकि प्रहलाद महाराज, एक महान भक्त होने के कारण, किसी भी योगी से बेहतर थे, हिरण्यकशिपु को भक्ति-योगियों के समाज में लाया जाना था। इस प्रकार, श्रील विश्वनाथ चक्रवर्ती ठाकुर ने इन शब्दों को बहुत ही रोचक तरीके से समझाया है क्योंकि उनकी व्याख्या सरस्वती, सीखने की माँ की ओर से की जा सकती है।
