श्रीमद् भागवतम  »  स्कन्ध 7: भगवद्-विज्ञान  »  अध्याय 8: भगवान् नृसिंह द्वारा असुरराज का वध  »  श्लोक 46
 
 
श्लोक  7.8.46 
श्रीविद्याधरा ऊचु:
विद्यां पृथग्धारणयानुराद्धां
न्यषेधदज्ञो बलवीर्यद‍ृप्त: ।
स येन सङ्ख्ये पशुवद्धतस्तं
मायानृसिंहं प्रणता: स्म नित्यम् ॥ ४६ ॥
 
 
अनुवाद
विद्याधर निवासियों ने प्रार्थना की: अपने श्रेष्ठ शारीरिक बल और दूसरों पर विजय प्राप्त करने की अपनी क्षमता के घमंड में, उस मूर्ख हिरण्यकश्यपु ने ध्यान की विभिन्न विधियों के अनुसार हमारे प्रकट और अदृश्य होने की शक्ति पर प्रतिबंध लगा दिया था। अब भगवान ने उसे उसी तरह मार डाला है जैसे वह असुर कोई पशु हो। हम भगवान नृसिंहदेव के उस लीला रूप को अनंत काल तक प्रणाम करते हैं।
 
विद्याधर निवासियों ने प्रार्थना की: अपने श्रेष्ठ शारीरिक बल और दूसरों पर विजय प्राप्त करने की अपनी क्षमता के घमंड में, उस मूर्ख हिरण्यकश्यपु ने ध्यान की विभिन्न विधियों के अनुसार हमारे प्रकट और अदृश्य होने की शक्ति पर प्रतिबंध लगा दिया था। अब भगवान ने उसे उसी तरह मार डाला है जैसे वह असुर कोई पशु हो। हम भगवान नृसिंहदेव के उस लीला रूप को अनंत काल तक प्रणाम करते हैं।
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by AmritChaitanyaDas