भोक्तारं यज्ञ-तपसां
सर्व-लोक-महेश्वरम
सुहृदं सर्व-भूतनां
ज्ञात्वा माम शांतिं ऋच्छति
सर्वोच्च प्रभु के संबंध में ज्ञान के इन तीन सूत्रों को समझने की अपेक्षा की जाती है - कि वह सर्वोच्च उपभोक्ता है, कि वह हर चीज का मालिक है, और वह सभी का सबसे अच्छा शुभचिंतक और दोस्त है। एक प्रचारक को व्यक्तिगत रूप से इन सच्चाइयों को समझना चाहिए और उन्हें सभी को उपदेश देना चाहिए। तब पूरी दुनिया में शांति और स्थिरता होगी।
इस श्लोक में सौहृदम ("मित्रता") शब्द बहुत महत्वपूर्ण है। लोग आम तौर पर कृष्ण चेतना से अनजान होते हैं, और इसलिए उनके सबसे अच्छे शुभचिंतक बनने के लिए उन्हें बिना किसी भेदभाव के कृष्ण चेतना के बारे में सिखाना चाहिए। चूंकि सर्वोच्च भगवान, विष्णु, सभी के दिल के मूल में स्थित हैं, हर शरीर विष्णु का मंदिर है। इस समझ का दुरुपयोग दरिद्र-नारायण जैसे शब्दों के बहाने नहीं करना चाहिए। यदि नारायण एक दरिद्र के घर में रहता है, एक गरीब आदमी, इसका मतलब यह नहीं है कि नारायण गरीब हो जाता है। वह हर जगह रहता है - गरीबों और अमीरों के घरों में - लेकिन सभी परिस्थितियों में वह नारायण ही रहता है; यह सोचना कि वह गरीब या अमीर बन जाता है, एक भौतिक गणना है। वह हमेशा षड-ऐश्वर्य-पूर्ण, सभी परिस्थितियों में छह वैभवों से भरा हुआ है।