ना माम दुष्कृतनो मूढा:
प्रापद्यन्ते नराधमा:
मायायापहृता-ज्ञान
आसुरं भावमाश्रिता:
"वे दुष्ट जो बहुत ही मूर्ख हैं, जो मानवता में सबसे नीच हैं, जिनका ज्ञान माया से चुरा लिया गया हैं, और जो राक्षसों के नास्तिक स्वभाव का भागी हैं, वे मुझे नहीं मानते।" (भगवत गीता. 7.15) आसुर-भाव, नास्तिक स्वभाव, सीधे हिराण्यकश्यपु द्वारा प्रस्तुत किया गया है। ऐसे व्यक्ति, मूढ़ और नराधम - मूर्ख और नीच, सबसे नीच मनुष्य - विष्णु को सर्वोच्च कभी नहीं मानेंगे और उन्हें आत्मसमर्पण नहीं करेंगे। यह स्वाभाविक था कि हिराण्यकश्यपु को क्रोध आ रहा था कि उसका बेटा प्रह्लाद दुश्मन के शिविर से प्रभावित हो रहा है। इसलिए उन्होंने अनुरोध किया कि नारद जैसे संत पुरुषों को उनके बेटे के रहने के कक्ष के भीतर अनुमति न दी जाए, अन्यथा प्रह्लाद वैष्णव निर्देशों से और अधिक खराब हो जाएगा।
