Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 bhagavat 7.4.27: जब कोई व्यक्ति देवी-देवताओं को, जो कि भगवान के प्रतिनिधि हैं, वेदों को, जो समस्त ज्ञान के दाता हैं, गायों, ब्राह्मणों, वैष्णवों, और धार्मिक सिद्धांतों को, और अंततः मुझ भगवान को ईर्ष्या करता है, तो वह और उसकी सभ्यता तुरंत नष्ट हो जाएगी। | bhagavat अध्याय 7.4: ब्रह्माण्ड में हिरण्यकशिपु का आतंक । bhagavat स्कन्ध 7: भगवद्-विज्ञान । श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
यदा देवेषु वेदेषु गोषु विप्रेषु साधुषु ।
धर्मे मयि च विद्वेष: स वा आशु विनश्यति ॥ २७ ॥
अनुवाद
जब कोई व्यक्ति देवी-देवताओं को, जो कि भगवान के प्रतिनिधि हैं, वेदों को, जो समस्त ज्ञान के दाता हैं, गायों, ब्राह्मणों, वैष्णवों, और धार्मिक सिद्धांतों को, और अंततः मुझ भगवान को ईर्ष्या करता है, तो वह और उसकी सभ्यता तुरंत नष्ट हो जाएगी।
When a person becomes jealous of the demigods, the representatives of the Lord, the Vedas, the giver of all knowledge, the cows, the brahmanas, the Vaishnavas, the religious principles, and ultimately of Me, the Lord, then both he and his civilization will soon perish.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
