|
| |
| |
श्लोक 7.2.48  |
वितथाभिनिवेशोऽयं यद्गुणेष्वर्थदृग्वच: ।
यथा मनोरथ: स्वप्न: सर्वमैन्द्रियकं मृषा ॥ ४८ ॥ |
| |
| |
| अनुवाद |
| प्रकृति की विशेषताओं और उनसे उत्पन्न होने वाली तथाकथित खुशियों और दुखों को वास्तविक मानकर देखना और उनके बारे में बातें करना व्यर्थ है। जब दिन में मन भटकता है और व्यक्ति खुद को बहुत महत्वपूर्ण समझने लगता है, या जब वह रात में सपना देखता है और खुद को किसी सुंदर महिला के साथ आनंद लेते हुए देखता है, तो ये केवल झूठे सपने होते हैं। इसी तरह से भौतिक इंद्रियों से मिलने वाले सुखों और दुखों को भी व्यर्थ माना जाना चाहिए। |
| |
| प्रकृति की विशेषताओं और उनसे उत्पन्न होने वाली तथाकथित खुशियों और दुखों को वास्तविक मानकर देखना और उनके बारे में बातें करना व्यर्थ है। जब दिन में मन भटकता है और व्यक्ति खुद को बहुत महत्वपूर्ण समझने लगता है, या जब वह रात में सपना देखता है और खुद को किसी सुंदर महिला के साथ आनंद लेते हुए देखता है, तो ये केवल झूठे सपने होते हैं। इसी तरह से भौतिक इंद्रियों से मिलने वाले सुखों और दुखों को भी व्यर्थ माना जाना चाहिए। |
| ✨ ai-generated |
| |
|