नारद मुनि ने कहा: हे राजन्, कुछ ब्राह्मण सकाम कर्मों में बहुत ज्यादा लिप्त रहते हैं, कुछ तपस्याओं और यज्ञों में और कुछ वैदिक साहित्य के अध्ययन में तो कुछ (भले ही बहुत कम ही क्यों न हों) ज्ञान प्राप्त करते हैं और विभिन्न योगों का, खास तौर पर भक्ति योग का अभ्यास करते हैं।
The sage Narada said: O King, some brahmins are highly attached to fruitive activities, some to austerities and the study of Vedic literature, while some (though few in number) pursue knowledge and practice various yogas, especially bhakti-yoga.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
