īśvaraḥ sarva-bhūtānāṁ

hṛd-deśe ’rjuna tiṣṭhati

bhrāmayan sarva-bhūtāni

yantrārūḍhāni māyayā

"हे अर्जुन, परमेश्वर प्रत्येक के हृदय में स्थित है, और सभी जीवित संस्थाओं के भटकने को निर्देशित कर रहा है, जो भौतिक ऊर्जा से बनी मशीन पर सवार की तरह बैठे हैं।" जीवित संस्था, अपनी भौतिक इच्छाओं के अनुसार, विभिन्न प्रकार के शरीर प्राप्त करती है, जो भगवान की आज्ञा के अनुसार भौतिक प्रकृति द्वारा दिए गए मशीनों के अलावा और कुछ नहीं हैं। परमात्मा की इच्छा से, किसी को लेटने के लिए अलग-अलग साधनों के साथ अलग-अलग शरीर लेने ही होते हैं।