Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 bhagavat 7.13.3: आत्मतुष्ट संन्यासी को द्वार-द्वार भीख मांगकर जीवन व्यतीत करना चाहिए। किसी भी व्यक्ति या स्थान पर निर्भर न रहते हुए उन्हें सभी प्राणियों का मित्र होना चाहिए और नारायण का शांत, अनन्य भक्त होना चाहिए। इस प्रकार उन्हें एक स्थान से दूसरे स्थान में विचरण करना चाहिए। | bhagavat अध्याय 7.13: सिद्ध पुरुष का आचरण । bhagavat स्कन्ध 7: भगवद्-विज्ञान । श्रीमद् भागवतम Srimad Bhagavatam | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
एक एव चरेद्भिक्षुरात्मारामोऽनपाश्रय: ।
सर्वभूतसुहृच्छान्तो नारायणपरायण: ॥ ३ ॥
अनुवाद
आत्मतुष्ट संन्यासी को द्वार-द्वार भीख मांगकर जीवन व्यतीत करना चाहिए। किसी भी व्यक्ति या स्थान पर निर्भर न रहते हुए उन्हें सभी प्राणियों का मित्र होना चाहिए और नारायण का शांत, अनन्य भक्त होना चाहिए। इस प्रकार उन्हें एक स्थान से दूसरे स्थान में विचरण करना चाहिए।
A self-satisfied sanyasi should live by begging from door to door. Instead of being dependent on any person or place, he should be a friend of all living beings. He should be a calm and exclusive devotee of Narayana. Thus, he should keep roaming from one place to another.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥