अग्न्यर्थमेव शरणमुटजं वाद्रिकन्दरम् ।
श्रयेत हिमवाय्वग्निवर्षार्कातपषाट्स्वयम् ॥ २० ॥
अनुवाद
एक वानप्रस्थ को पवित्र अग्नि को रखने के लिए केवल एक फूस की झोपड़ी बनानी चाहिए, या पर्वत की गुफा में शरण लेनी चाहिए। लेकिन उसे हिमपात, प्रभंजन, अग्नि, वर्षा और सूर्य की गर्मी को सहन करने का अभ्यास करना चाहिए।
A Vanaprastha should either build a thatched hut to keep the sacred fire or simply take shelter in a mountain cave, but he should train himself to endure snowfall, storms, fire, rain and the heat of the sun.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
