यदि कोई अपने स्वभाव के अनुसार अपने पेशे में काम करता है और धीरे-धीरे उन कामों को त्याग देता है, तो उसे निष्काम अवस्था प्राप्त हो जाती है।
If someone performs his vocational duties according to his natural physical condition and gradually abandons these duties, he attains the state of desirelessness.
तात्पर्य
यदि कोई धीरे-धीरे अपने वंशानुगत रीति-रिवाजों और कर्तव्यों का त्याग कर दे और अपनी प्राकृतिक स्थिति में भगवान का सेवा करने का प्रयास करे, तो वह धीरे-धीरे इन गतिविधियों से मुक्त होने में सक्षम हो जाता है, और वह निष्काम, भौतिक इच्छाओं से मुक्ति की स्थिति प्राप्त करता है।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
