भवान्प्रजापते: साक्षादात्मज: परमेष्ठिन: ।
सुतानां सम्मतो ब्रह्मंस्तपोयोगसमाधिभि: ॥ ३ ॥
अनुवाद
हे श्रेष्ठ ब्राह्मण, आप स्वयं प्रजापति (ब्रह्मा) के पुत्र हैं। अपनी तपस्या, साधना और समाधि के कारण आप ब्रह्मा के समस्त पुत्रों में सर्वश्रेष्ठ माने जाते हैं।
O best of Brahmins, you are the direct son of Prajapati (Brahma). Due to your penance, yoga and meditation, you are considered the best among all the sons of Brahma.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)