शौर्यं वीर्यं धृतिस्तेजस्त्यागश्चात्मजय: क्षमा ।
ब्रह्मण्यता प्रसादश्च सत्यं च क्षत्रलक्षणम् ॥ २२ ॥
अनुवाद
युद्ध में प्रतापी, अपराजित, धैर्यशाली, तेजस्वी और दानशील होना, शारीरिक आवश्यकताओं को नियंत्रण में रखना, क्षमा करना, ब्राह्मण गुणों से युक्त होना और हमेशा हंसमुख तथा सत्यवादी होना—ये क्षत्रिय के लक्षण हैं।
Being effective in war, invincible, patient, powerful and generous, controlling bodily needs, being forgiving, following Brahmin rules and always being happy and truthful are the characteristics of a Kshatriya.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
