देवर्षिभूताप्तनृणाम् पितृणां
न किंकरो नायं ऋणी च राजन्
सर्वात्मना यः शरणं शरण्यं
गतो मुकुन्दं परिहृत्य कर्तम्
जो भगवान के चरणकमलों की पूर्ण शरण ले लेता है, वह अपने पूर्वजों, महान ऋषियों, मानव समाज, साधारण लोगों या किसी भी जीव का ऋणी नहीं रहता है।
इसके बावजूद परमेश्वर ने प्रह्लाद महाराज को नियमों का पालन करने की सलाह दी, क्योंकि वह राजा बनने जा रहे थे, और दूसरे लोग उनके आदर्श का पालन करेंगे। अतः भगवान नृसिंहदेव ने प्रह्लाद महाराज को अपने राजनीतिक दायित्व निभाने की सलाह दी ताकि लोग भगवान के भक्त बन सकें।
यद्यदाचरति श्रेष्ठः
तत्तदेवेतरो जनः
स यत्प्रमाणं कुरुते
लोकस्तदनुवर्तते
मनुष्यों को भौतिक कार्यों से आसक्ति नहीं रखनी चाहिए, किंतु एक भक्त उन कार्यों को करके एक उदाहरण प्रस्तुत कर सकता है ताकि साधारण लोगों को पता चले कि वैदिक आदेशों से विचलित नहीं होना चाहिए।