हे राजन, पूर्वकाल में जब महाराज युधिष्ठिर राजसूय यज्ञ कर रहे थे, तब महर्षि नारद ने उनके द्वारा पूछे जाने पर ऐतिहासिक तथ्य सुनाए थे। इन तथ्यों से यह पता चलता है कि भगवान असुरों का वध करते समय भी निष्पक्ष रहते हैं। इस संबंध में महर्षि नारद ने एक जीवंत उदाहरण प्रस्तुत किया था।
O King, in the past when Maharaja Yudhishthira was performing the Rajasuya Yagna, Maharishi Narada, on being asked, told some historical facts which show how impartial God remains even while killing demons. He presented a live example in this regard.
तात्पर्य
यह इससे संबंधित है कि प्रभु ने महाराज युधिष्ठिर द्वारा आयोजित राजसूय यज्ञ के दौरान भी शिशुपाल को मारते समय अपनी निष्पक्षता का प्रदर्शन कैसे किया।
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
