इस समय प्रजापति दक्ष ने अनेक अशुभ संकेतों को देखा, और विभिन्न स्रोतों से यह सुना कि उनके पुत्रों का दूसरा समूह, सवलाश्वों ने, नारद मुनि के निर्देशों के अनुसार, अपने बड़े भाइयों के रास्ते का ही अनुसरण किया है।
At this time Prajapati Daksha saw many bad omens and heard from various sources that his second group of sons, the Savlasvas, had followed the path of their elder brothers as per the teachings of the sage Narada.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥